Photographed by Q
Art Direction by Q and I
Styled, Model and Edited by me
Photos taken with Olympus e510
What happened when both leaf birthday and mid-autumn festival bump into a same date??
最近，很多事情发生了，很多的不确定也都确定了…… 以后该落实该完成的依旧很多~
开始衰老的人怎么还像个老孩子？是内心有个小孩还活着吧?
过了许多一天，已经不再天真执意编梦了，今天在我脑子里理性并存的，是梦想和理想 =）
It is awesome for a cake lover like me as I get to eat a lot of birthday cakes and moon cakes!
上星期六，是中秋节，也是我的生日。
回想起以往对佳节总有期待， 礼物，灯笼，祝福，气球，惊喜，蛋糕，蜡烛，许愿，朋友，家人…… 还有那些嫦蛾奔月、吴刚伐桂、玉兔捣药等神话故事…… 也回想了以往很多的生日愿望，原来，有些很努力地实现了， 有些却拖了一年又一年…… 在许许多多365天以后的今天，开始不想许愿了，也不过于期待了…… 长大了，无奈了？
I was busy making my birthday wish and blowing off the candle while playing my tanglung and lighten up the candle~
中秋夜晚，点起了蜡烛，
风吹着，烛光微……
残黄烛光下，
看着闪烁中的小火舌，
看着越来越短的烛身，
看着欲灭残光还吹着，
看着蜡烛们都在流泪，
我一直看着直到成灰，
眼前尽是流淌的烛油,
笔下不愿留伤心泪痕，
我，为集体悼念活动常被点燃的它们，
安静哀悼着……
庆祝生日，吹灭了蜡烛，
不再让蛋糕上的蜡烛流泪了。
烛光吹熄后……
黑暗中，仿佛看见许多燃烧中的愿望，
让我给吹灭了，
是时候理智了。
我知道，
燃烧着的是灵魂，是心里头活着的那个孩子，
而溶解的是肉体，是自己看得见的那老孩子……
生命如此短暂的燃烧着，
我不想带着长长的叹息。
Beside than just tanglung, of course I never miss out the balloons too =P
会飞的气球，会亮的灯笼，竟也提醒着耀眼刺痛的一幕幕……
手中的气球，要是一个不小心，就会越飞越高，飞得老远的，然后就飞走了……
灯笼要是起火了，烧毁的只是儿时笑颜吗？ 不想让燃烧的火焰，烧毁梦想，烧毁灵魂，烧毁自己。
宝贝，机会，快乐，
我一直都要好好捉牢，喜欢的就要学习好好用心呵护 =）
I wanted to throw a bunny girl birthday party and invite my beloved girls/ jimui and get crazy with them… but I don’t have the time to really plan it cuz sth went so wrong =( =( =( well, it’s now fixed so don’t ask and don’t worry ^^ but my days are getting real busy again @.@ gonna travel around quite often d~
一起成长的好姐妹们，
小时候，都是乖乖捣药的小玉兔，
长大后，都是狠狠捣蛋的兔女郎 ^^
我看着身边的你们从可爱玉兔，一个个变成娇俏妩媚的兔女郎了~
我们啊，真的都一起长大了， 还真想念那段可爱纯白的日子 =）
have been trying to pick up more skills too and involve in quite some production stuffs~
为了获仙术的吴刚，日日努力要砍倒桂树，但每砍一斧，斧起而树创伤就马上愈合，导致他在月宫常年伐桂……
刚满二十四岁的我，不想像吴刚，日日做徒劳无功的苦差使……
他，究竟是在砍树还是被树砍呢？
Sorry that I ran away from my blog again earlier hehe~
嫦娥有的是月宫，
我有的是叶落阁……
古代嫦娥独守空无一人的月宫，
漫漫长年长夜中咀嚼孤独、悔恨……
我真的很感激一直关心我的你们，
让这里不冷清，谢谢谢谢谢谢~！！
身为家庭经济支柱，逐渐走向社会舞台的我，想成为的，
是现代职业女性，要家庭也要事业~
是的，二十四岁了，真的不年轻了，所以想好了~
我绝对不是深受传统价值观的女生，
在矛盾冲突的新时代，我想在工作舞台上崭露头角，
因为，我看见的是充满机会的时代~
男生喜欢的多是了解女人天职，好好相夫教子的温柔女生吧？
哈哈也难怪我吓跑了那么多男生 =P
左手工作，右手家庭，
对我，其实真的很好~
他们对我说，女生因该像水，幽幽柔柔细细，
我说啊，现代女性，依然像水，会包容会改变，
可柔也可刚，柔弱的水，也可以穿石，不是吗？
和我一样的女生，管它的，我们一起努力吧 ^^
圆钟与满月 – 岁月：
Looking at the round clock on wall, it was Oct 3, my birthday… and in year 2009, I’m so happy that the full moon is there with me too~
On that really meaningful day, I made a right decision, a last minute bright arrangement, to put aside all works, rushed home instead of far town, and spent it happily with my family, the people I love the most in this world ^^
I always know, I’m the very lucky one =)
当圆钟上的时间越來越近，
距离午夜零点的远近，
距离时钟日历的提示……
时间……
让我不想面對，
当日子一天天过，
我倍加害怕失去最爱的，生我的，养我的他们……
古往今来，月圆月缺形容着悲欢离合，
客居他乡的游子，更以月来寄托深情，
圆月，让人渴望美好团圆，渴望一起幸福生活,
中秋的月亮，美丽光洁的容光……
看着身边的至亲至爱，让我清楚知道，我还有他们在我身边 =）
那晚，
我的中秋我的生日，
我背对着时钟，对开开朗朗的大月亮情有独钟…… ^^
這彩裝很美﹐與之前的有很不一樣的感覺。
才24還很年輕﹐要加油別給自己太大的壓力~
谢谢~ 只是随手试试的彩裝~~ 很开心有人欣赏啊 ^^ 好的，会加油!
I’m sure your dream will come true soon… oh ya..bring us more photos and blogs .. : )
take care yourself…
sure Yenjie! thanks so much for encouraging me to post more here hehe!!! take care urself too ya =)
Oh…that was so cute, especially you’re on your rabbit costume ☺…so adorable!
But next time please don’t show me your face like that, so scary when you pose like that, 哈哈…
Where did you get your rabbit costume?…
Sweetie, watch out with that axe!, you could be hurt…
C’mon, don’t do that! 哈哈…
Sweetie, seems you have joyful & pleasant birthday that time, I’m so glad too.
Sweetie, it seems your blog has a problem last nite, that’s why I can’t post comment on this topic to reply your comment & makes me have to reply your comment on another topic “Mari Raya, Rasa Gaya”.
Please have a look.
Take care, Gbu †
Keep in touch…
haha sorry that my torture soft toy pic frighten u :P i got it from fren, bday present~ yeah, the axe is so sharp n heavy!!! didnt get hurt dont wori~
im x sue whats the prob, i guess its bcuz there is a limitation for numbers of comments in each post, mayb u can try posting with another name and email address ^^ thanks so much for telling me ya!
Oops!, sorry, I want to make correction…actually not on this topic that seems has a problem, but it’s on “Blood Everywhere”.
I can’t reply your comment on that topic that’s why I have to relocated to “Mari Raya, Rasa Gaya”, please have a check.
Thanks.
thanks for the effort of leaving me ur comment always!! ;)
As I just said, that because you’re so special to me & I still care ’bout you much (but please don’t being so cocky after that, ok?, 哈哈).
Yeah, I hope “that thing” doesn’t hurt you, God…I hope not! otherwise I will get so upset.
Take care, Gbu †
Keep in touch…
it doesnt hurt me at all ^^ thanks… everyone is special.. u are unique too ^^
happy birthday n wish ur dreams come true：）
thanks so so so much ^^
oh ya~ take a look at this n hv fun XD
http://mymilktoof.blogspot.com/
yeah its damn cute! but sad n scary for me too:( visited dentist yest and i have to go for teeth operation soon… cuz my wisdom teeth has got nowhere to grow, so scary!!!! :( :( :(
Happy belated birthday
thanks daniel ^^
生日快乐哦~~
谢谢哦~~~
首先当然要和你说声来迟的祝福！祝你生日快乐
真的很不错哦。。和中秋那天生日！那天怎样度过啊？那里庆祝？
哈哈。。内心有个小孩活着不好吗？人老心不老。。但你还年轻很美！
喜欢你写蜡烛的那段。。很真实！
你会吓跑男生，我可不信咯。。我看他们排队和你吃饭排长龙也愿意等咯！！哈哈
不是每个男生都是这样的。。也有很多男生喜欢女强人的。。。！
就算发生什么事，时间也是这样的过。。。。不快不慢。
那就珍惜每一天咯。。。有时人生真的很残酷！
–Wish Lisa Happy Belated Birthday–
–中秋节快乐–
–身体健康–
–事业顺利–
和家人度过，所以很有意义也很开心^^ 谢谢你这次的留言哦，感动感动!
哈哈对呀，希望那小孩不会太快离开我~ 喜欢还有梦~
真的吓跑了很多啊！！！ 他们总对我说女生太聪明很不好，太认真工作也不怎么好 >< 哈哈不过还好啦，快乐的做自己就好了~
好的，会珍惜每一天…… 很害怕失去家人，每每一想到，心就好怕……
谢谢你的祝福~~~~ 也希望你事事顺利^^
O(∩_∩)O
告诉你一件事，我某位朋友的字体好像小孩子哦hehe
乱乱跑开了，然后又跑回来了，一切都还好…… 真的谢谢你，很开心 =)
哦。。。
我原来还不知道小彤有一个写字很像小孩子的朋友哦？^///^
乱乱跑开也不用紧，只要记得回家的路就已足够了。O(∩_∩)O
就是咯~ 但是我朋友的字几可爱的~ 哈哈。
会记得回家的路……因为爸爸妈妈等我回家=)
哈。。。竟然会是可爱哦？？？
记得回家的路的你也别忘了叶落阁的我们哦！
没问题！！ 哈哈这阁也是我的家嘛~
我很喜欢你这一篇。。也很喜欢第一张照片，很漂亮~
是的，有目标就进行，最怕是连自己的目标是什么也不清楚。
我特是倾羡你们这种有梦想有目标的人，感觉生活不会有彷徨，清楚自我。
也或许是我自己缺乏这一切，让我更向往，更渴望与大家的接触，好让自己也感染一下那份氛围，弥补一切。。？？
给你加油噢！
还有，送上一句：生日快乐！^^（虽然是迟了）
谢谢你，很开心，因为我最喜欢的也是第一张照片，不过其实有瑕疵哦，其中一眼睛那里，我有根睫毛下垂了~ 想找一天去买些假睫毛学学带了，我没有带过也不知该怎样粘上去，很笨吧 >< 看到朋友们都带得好美哦~~
对，一直不会让自己迷失，因为很清楚知道自己的目标，要是有些梦想实现不了，就很直接的换另一个接近或全新的梦想…… 努力改变了很多，因为曾经浪费了很多时间……
你也要加油哦，我会支持你，有一天，你也会很清楚的~~ ^^
谢谢你的祝福。
假睫毛噢?我也不会呢..不过我有带过一次,印象中就是很重,辛苦..
女人啊..爱美没办法咯!哈哈哈~
p/s:你说你没带假睫毛啊?那你的睫毛还蛮长的噢!!
会很重很辛苦哦？我的朋友们为什么能带得那么快又轻松啊 @_@ 哈哈，对呀，女生就是爱美，所以还是想买来学学~~ 我的睫毛以前更长的，只是这些年来，老是掉，所以不再长也不再浓密了=（ 我妹妹的就好美~~~ ^^
或许她们都习惯了吧。。
我也买过只是放在一边到现在都没用过呢
（真的是懒人啊我，哇哈哈>_<）
哈哈彼此彼此啦~ 我还记得要拍你美美的照片哦~~~~~ 等我不那么忙先，最近有好多事要准备，下星期日会带个韩国明星来，但是还不能公布…… 年尾吧，我们拍照去 ^^
so conceptual and nice chinese…. hope that you’ve had a happy birthday and mooncake festival… both worthy of celebrating. and with this post in, it really complements the festivities. happy birthday my dear. hope you happy always…
hehe i had the best birthday celebration… next year mooncake festival we go for tea during sat okay? wish we both also happy always…
Happy belated birthday to you :) wish you really had a blessed birthday this year
thanks dear!!! :D
happy birthday 2 u,
happy birthday 2 u,
hap…py bith…day 2 小彤
happy birth………..day 2 u.
我没忘记哦，只可惜你check 不到mail
原本想寄张贺卡的，结果没做到。sry
兔宝宝好可爱，不要这样捉她的兔耳叻，哈哈
加油。
哈哈好可爱哦，还有拉长音的~~~
没关系啦，你记得我已经很开心啦~
我还有张更残忍拉她耳朵的照片:P
人品==/// 将可爱的兔子居然这样对待他，不能拉虎哥的耳朵哟。
虎哥我拉它的尾巴不让它跑，拉它的脚让它倒立～～～～～哈哈哈哈哈哈
虎哥虽然是小胖的宠物但不要这样欺负他叻(虽然有时我会这样做)
求求你(,*oo*,)
现在它被我关在门外，不让它进我房间，它一直敲门，好可爱哈哈
不要这样让它进去吧。虎会哭泣的，一直敲门等下干扰lisa睡觉怎么办，等下没精神工作怎么办，有黑圈圈就不好看咯。让它进，好吗好吗。真好呢…有只宠物
(*oo*)
有时也觉得很好，因为有它一直烦着我~ 一直要争宠~ 哈哈，它就是要进我公司里的房，我很多东西要赶，所以暂时不让它进，可是还是让它给求得心软了~现在它在我身边睡觉~
好温馨呀。赶归赶，身体始终要照顾，工作做不完的。
好的~ ^^ 你也是哦。
我的天，还那么年轻就那么本事了。你应该很快就可以退休咯。。。
我是那种喜欢老婆很本事的。。。呵呵。
哇~~ 16岁开始就出来打很多工了，如果真的可以很早退休我会超级开心的哈哈
happy b-day, ur watch look great, what brand is that ?
thanks jess ^^ it’s Titus~
ur watch look fabolous, what brand is that ?
sorry to make u leave ur comments twice :( I didn’t get to approve ur comment earlier cuz out from town~
What?
OMG!…I’m so sorry for what happened to your teeth, hope the operation went well.
Anyway, please don’t sleep late ya coz now there are many people get sick, totally damn bad season+weather.
Take care, Gbu †
Love u so much.
Keep in touch…
will do~ u too ya! thanks =)
dear,
take good care.thats wat i always want to tell u
same to u dear… smile smile.
hehe , 祝小妹生日快乐。
大家一起努力吧，我会陪你的……
谢谢你~ 好的，大家一起努力！！！
that is one awesome pix lisa ! u should join the playboy contest at Midvalley yesterday Sat. Might win a burryberry thingy
thanks spectre! yeah heard of the contest too, haha but my pic is too fierce d, playboy wont like me i guess haha
hi xiao thong,
hapi belated bday!!!
^.~
thanks so much denice ^^ u calling me xiao tong… so i guess u must be my skul mate denice!!
ya… u r smart …primary skul mate…remember?hehe
haha u let me know ur chinese name den its easier d lor!~ is it the denice who i met back in lagoon? :P
yes….
chinese- tian2
^.~
so smart of me haha~ how hav u been? i wanted ask u since long d… lost ur number cuz my phone is stolen… hope u’re happy now… and get a very good bf…. u’re so so so pretty, deserve a guy who pampers u kay? mis u!
absolutely agreed!!!,
i knew u r an intelligent gal since im at the age of 7 (class 1P) hehehe.
im fine … thanks so much….i hope u r good too.
A good bf? ya , mayb the bf is “on the way” delivering by the god to me…. haha
can i request for “express service” during my next praying?
please check FB (inbox) for my h/p no. ya…
same case- lost phone n also your contact >.<
miss u too!!!
take care….
hehe 1P… so long never hear of it d… we grow up together so much d… last time u very very very thin.. now stil thin but so pretty d~ very sweet face d… miss those times alot leh… and so surprise when i know u close with bryan~
hehehehe im very sure he is on the way to ur side, express service ah? i wish too hahhaha, lets pray for it haha
okay i will check it for sure, saw u add me just now, hehe viewed ur album too, leng leng leng!!! take care, smile more kay?
Maybe it just me but the photos look too white and a bit too much color saturated that missed a lot of details. Maybe it is the style you wanted for bolder creative photography.
Anyway Happy belated birthday.
yeah, i also think its too white when i see from others laptop/ monitor >< haha alot details are missing~ my laptop screen always make me hard edit and judge :( when i send photos for printing, it turns out so difren too… if u happen to know know any screen color etc wont run and will look like print out copy one.. let me know ya ^^
thanks for wishing me hehe~
What laptop are you using? Are you screen very glossy type? You may do a color calibration on your laptop screen or your Photoshop software. Here is one of the way to do that. It also depend the lighting of your environment when you are doing the editing. All this play a part.
As for print, that could be very tricky. As monitor is using RGB, print are using CMYK and of course it also depend on the printer color calibration. It need to do a few time of trial and error. If you can afford the time to tune it will be good. :)
im using compaq, ya glossy type… datz why >< alright, im reading the link u sending me now… hopefully will get it right haha. ya, my environment is always difren… i edit/ blog at everywhere…. really is everywhere… indoor, outdoor, office, car, cafe, bed, meeting, haha too many…
printing part understand… datz why when doing posm stuffs will be doing in cmyk too, but still, need alot test print~
thanks so much for sharing it with me ya!! carry on read now~ ^^ arigatou!
very swettie pics thnks for accepting as one of ur thousand friends best regards……
hey thanks! thanks for being my friend too ya~
HAPPY BIRTHDAY (PF: 10/03/85)…best wishes especially for my sweetie, Ms. Lisa Yap Xiao Tong.
“May on your birthday, God will gives you more success, tremendous health, prosperity, long life, and off course FOREVER YOUNG won’t (and shouldn’t) missed too, amen.”
*And may all your dreams come true*
Success always just for you.
Chia yooou!
Take care, Gbu & Malaysia †
Love u so much :-*
P.S.: shoot, supposed to be right here my birthday greetings to you & shouldn’t put this birthday greeting to your other topic, “Mari Raya, Rasa Gaya”, 哈哈…
Excuse me, I have to get back to work now…
thanks so much chris!!! ^^
Nope, you’re not an alien!
If you’re an alien then I’ll be your bait lor…
No..no..no way!, you’re definitely not an alien, sweetie, please don’t say like that!
You’re too good to be an alien…you are so beautiful to me and you will always be in my heart forever no matter there are other more prettier+gorgeous young ladies than you.
Take care, Gbu †
Love u so much.
Keep in touch…
:-D
haha sweet of u. thanks. but i still like alien a lot la, thats why my company name is ET Hub :P haha
waaaaaaa am i late? anyways belated Happy Birthday Shining Rising Red Sun – like what you said to me before your name in Chinese, may the glory and rays of the sun shine down on you with lots of blessing.. hehehe i dunno if that make sense. but have a happy year. belated happy birthday again. ^_^
ya lah, late d. grrrrr. but at least u remember, so forgive u la^^ thanks ooo… it makes sense to me hehe
hahaha sorry about that miss Lisa ^_^ Belated Happy Birthday again.. more birthdays to come, more power to you, good career, good health. ha! everything good for you.. ang more greetings to come! ahahaha. yo’ wish me luck for my career. lol. you take care my dear friend.
okies!! all the best, best of luck to u, ur career and everything =) what u busy with?
thanks my dear friend. hmmm doing lots of exercise to lose weight too hahaha.. coz soon i’ll be overseas serving my 2nd home, the u.s., and the whole world ^_^. kind of deep meaning but i’ll tell u next time if i graduated.. thanks for the good luck greeting.. u too good luck on your career.
jealous lah! so nice:( :( haha, make sure u keep in touch with me at US… or any part of the world ya! and yeah… muz me ur big big plans after u graduated ^^ good luck to both of us!
heeey that axe.. keep it away — very far away from u.. that looks scary though don’t let that thing cut you. or i’ll break it hahahaha.. kidding.
haha its very heavy, bought it cuz wanna go to roadtrip or camping some time soon :P
aaa that’s nice, to go camping or for a roadtrip but with an axe? hehehe that sounds scary is not it? LOL. haha yes it’s heavy. it really looks like! anyways it’ll be better if you guys use machete for camping.
haha, in case i wanna chop off any branches or wat inside jungle :P or mayb chop off heads… mayb i will become a headhunter, who knows right haha~
waaaa don’t do that hahaha that’s scary chopping off someones head? hahahaha silly don’t do that.. peace yo’, yea branches, or something in the jungle lol..
haha kiddin only lah :P peace VVVVVVV goshhh… i so wish to go for a retreat now…
Hi sweetie, ni hao ma?
How’s your meeting?…
What was the meeting were they talking about?
Sweetie, what is “LeGra” means that you wrote on your bulbo?
Sweetie, how’s your business with L’OREAL?
L’OREAL is the best beauty brands ever in the world, I was used L’OREAL brands for skin whitening once, coz I often did my outdoor activities & certainly I don’t want my skin turns black like Mr. O as well, 哈哈…yikes!
Mmm…as I just said, don’t push yourself too hard for updating your blog when you have no enough time that nite, okay?
Your health is more important too, don’t forget!
And I’m so glad too that you were succeed to stay “thin” on your weight, maintenance your weight!
I wish I could help your job here in Surabaya.
Tell me anytime when you need help urgently, I will help you with my pleasure even if I have to go to Malaysia, I don’t mind.
Success always just for you.
Take care, Gbu †
Love u so much.
Keep in touch…
P.S.: remember, next time when there’s wacko SOB guy who use+fake my name again, just ignore that shit, okay?
Thanks.
hey im fine ^^ my meeting is cool, going to organize a press conference~
Le Gra… it means With Love Forever or Eternal Love for Irish =)
loreal business is good, we have a lot of supports and compliments from the customers… esp the aunties~ so happy!
yeah… if one day im able to expand my business to surabaya… i will surely need a lot of helps from u hehe~
Thanks sweetie for sharing your adorable pictures again.
You are the most beautiful young lady I’ve ever seen.
You will always be in my heart forever.
How’s your mom & dad?, and how’s Ah Fu too?…
Love,
Christopher Stanislaus
parents are good… still deeply in love haha~ and ah fu is in love with its new teddy bear… i took it for him and he loves it so much!
You will always be in my heart forever…no matter you’re single or not!
All I see & honor is just you.
ONLY YOU.
That’s all.
(And if you’re still single then ignore this).
lol ^^
Well, I see, now I know a new word from you again “LeGra”, and certainly my love for you will never change “eternity” by time & distances as well.
Hah?…who’s still deeply in love?
Must be deeply in love with me, right?
Sweetie, when is your promoting day/road show with L’OREAL end?
Just don’t hesitate to let me know if there’s anything I can do for you here in Sby even if you’re not expand your business at here.
Don’t worry it’s free a.k.a. no charges at all (no kidding), and it’s all just for you.
Take care, Gbu †
Love u so much.
Keep in touch…
haha thanks, alright i will let u know ^^
Sweetie, watch out for obesity & diabetes!
Please don’t eat too much, maintenance your body weight at safe level!
No offense for you only, when you’re being fat, your physical beauty will vanish & that’s horrible+scary condition for both of us…please don’t let it happens to you.
Excuse me, I have to get back to work now…
LeGra,
Christopher
haha now u are using legra too ^^
ya will pay more attention, thanks!
其實現在很多女生都這樣吧
要做的事情很多，現在的女生不會像以前那樣仰賴別人的支柱
自己有一雙手，頭腦有自己的學問
爲什麽還要質疑自己的能力呢
我覺得一個上進的男生一定不會排斥這樣的女生
因爲這樣的女生會警惕他們更加的積極
讓他們更有人生目標 ^^
对呀，想做和要做的都很多~ 我喜欢你说的，哈哈，我们一起设个目标, 一起让男生更加积极吧=P
很喜欢你得照片。。很leng lui ~~~
谢谢啊~ 开心死我了哈哈